@inproceedings{goncalves-etal-2012-treebanking,
title = "Treebanking by Sentence and Tree Transformation: Building a Treebank to support Question Answering in {P}ortuguese",
author = "Gon{\c{c}}alves, Patr{\'\i}cia and
Santos, Rita and
Branco, Ant{\'o}nio",
editor = "Calzolari, Nicoletta and
Choukri, Khalid and
Declerck, Thierry and
Do{\u{g}}an, Mehmet U{\u{g}}ur and
Maegaard, Bente and
Mariani, Joseph and
Moreno, Asuncion and
Odijk, Jan and
Piperidis, Stelios",
booktitle = "Proceedings of the Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC}'12)",
month = may,
year = "2012",
address = "Istanbul, Turkey",
publisher = "European Language Resources Association (ELRA)",
url = "http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2012/pdf/460_Paper.pdf",
pages = "1895--1901",
abstract = "This paper presents CINTIL-QATreebank, a treebank composed of Portuguese sentences that can be used to support the development of Question Answering systems. To create this treebank, we use declarative sentences from the pre-existing CINTIL-Treebank and manually transform their syntactic structure into a non-declarative sentence. Our corpus includes two clause types: interrogative and imperative clauses. CINTIL-QATreebank can be used in language science and techology general research, but it was developed particularly for the development of automatic Question Answering systems. The non-declarative entences are annotated with several layers of linguistic information, namely (i) trees with information on constituency and grammatical function; (ii) sentence type; (iii) interrogative pronoun; (iv) question type; and (v) semantic type of expected answer. Moreover, these non-declarative sentences are paired with their declarative counterparts and associated with the expected answer snippets.",
}
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="goncalves-etal-2012-treebanking">
<titleInfo>
<title>Treebanking by Sentence and Tree Transformation: Building a Treebank to support Question Answering in Portuguese</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Patrícia</namePart>
<namePart type="family">Gonçalves</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Rita</namePart>
<namePart type="family">Santos</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">António</namePart>
<namePart type="family">Branco</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2012-05</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Proceedings of the Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC’12)</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Nicoletta</namePart>
<namePart type="family">Calzolari</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Khalid</namePart>
<namePart type="family">Choukri</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Thierry</namePart>
<namePart type="family">Declerck</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Mehmet</namePart>
<namePart type="given">Uğur</namePart>
<namePart type="family">Doğan</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Bente</namePart>
<namePart type="family">Maegaard</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Joseph</namePart>
<namePart type="family">Mariani</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Asuncion</namePart>
<namePart type="family">Moreno</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Jan</namePart>
<namePart type="family">Odijk</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Stelios</namePart>
<namePart type="family">Piperidis</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>European Language Resources Association (ELRA)</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Istanbul, Turkey</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
</relatedItem>
<abstract>This paper presents CINTIL-QATreebank, a treebank composed of Portuguese sentences that can be used to support the development of Question Answering systems. To create this treebank, we use declarative sentences from the pre-existing CINTIL-Treebank and manually transform their syntactic structure into a non-declarative sentence. Our corpus includes two clause types: interrogative and imperative clauses. CINTIL-QATreebank can be used in language science and techology general research, but it was developed particularly for the development of automatic Question Answering systems. The non-declarative entences are annotated with several layers of linguistic information, namely (i) trees with information on constituency and grammatical function; (ii) sentence type; (iii) interrogative pronoun; (iv) question type; and (v) semantic type of expected answer. Moreover, these non-declarative sentences are paired with their declarative counterparts and associated with the expected answer snippets.</abstract>
<identifier type="citekey">goncalves-etal-2012-treebanking</identifier>
<location>
<url>http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2012/pdf/460_Paper.pdf</url>
</location>
<part>
<date>2012-05</date>
<extent unit="page">
<start>1895</start>
<end>1901</end>
</extent>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings
%T Treebanking by Sentence and Tree Transformation: Building a Treebank to support Question Answering in Portuguese
%A Gonçalves, Patrícia
%A Santos, Rita
%A Branco, António
%Y Calzolari, Nicoletta
%Y Choukri, Khalid
%Y Declerck, Thierry
%Y Doğan, Mehmet Uğur
%Y Maegaard, Bente
%Y Mariani, Joseph
%Y Moreno, Asuncion
%Y Odijk, Jan
%Y Piperidis, Stelios
%S Proceedings of the Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC’12)
%D 2012
%8 May
%I European Language Resources Association (ELRA)
%C Istanbul, Turkey
%F goncalves-etal-2012-treebanking
%X This paper presents CINTIL-QATreebank, a treebank composed of Portuguese sentences that can be used to support the development of Question Answering systems. To create this treebank, we use declarative sentences from the pre-existing CINTIL-Treebank and manually transform their syntactic structure into a non-declarative sentence. Our corpus includes two clause types: interrogative and imperative clauses. CINTIL-QATreebank can be used in language science and techology general research, but it was developed particularly for the development of automatic Question Answering systems. The non-declarative entences are annotated with several layers of linguistic information, namely (i) trees with information on constituency and grammatical function; (ii) sentence type; (iii) interrogative pronoun; (iv) question type; and (v) semantic type of expected answer. Moreover, these non-declarative sentences are paired with their declarative counterparts and associated with the expected answer snippets.
%U http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2012/pdf/460_Paper.pdf
%P 1895-1901
Markdown (Informal)
[Treebanking by Sentence and Tree Transformation: Building a Treebank to support Question Answering in Portuguese](http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2012/pdf/460_Paper.pdf) (Gonçalves et al., LREC 2012)
ACL