International Conference on Computational Linguistics COLING 1969: Bulletin Wednesday, September 3, 1969