https://www.aclweb.org/aclwiki/index.php?action=history&feed=atom&title=SumTime-MeteoSumTime-Meteo - Revision history2026-05-20T13:49:35ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.43.6https://www.aclweb.org/aclwiki/index.php?title=SumTime-Meteo&diff=6230&oldid=prevChristianPietsch: import2009-02-07T21:46:26Z<p>import</p>
<p><b>New page</b></p><div><!-- MoinMoin name: SumTimeMeteo --><br />
<!-- Comment: fixed project URL --><br />
<!-- WikiMedia name: SumTimeMeteo --><br />
<!-- Page revision: 00000004 --><br />
<!-- Original date: Tue Nov 15 10:11:54 2005 (1132049514000000) --><br />
<br />
== Overview ==<br />
<br />
SUMTIME-METEO is a parallel corpus of naturally occurring weather forecast texts and the<br />
numerical data they are based on. <br />
The corpus has 1045 parallel data-text units and is <br />
available as a Microsoft Access database and as CSV (comma-separated values) text files exported from the Access database. The download zip file also includes documentation (PDF). The SUMTIME-METEO corpus is sometimes<br />
referred to simply as the SUMTIME corpus.<br />
<br />
The textual portion of the corpus consists of<br />
human-written weather forecasts (marine forecasts intended for offshore oil rigs in the North <br />
Sea); these are actual forecasts written by<br />
professional forecasters for real clients.<br />
The data portion of the corpus consists of<br />
numerical weather predictions (of wind speed,<br />
temperature, precipitation, etc) that the human<br />
forecasters examined when they wrote the forecasts.<br />
The forecasts were written between 26-June-2000<br />
and 10-May-2002. <br />
<br />
For more information on the [[SumTime]] project, see our web page <br />
(http://www.csd.abdn.ac.uk/research/sumtime), which includes a publication list. <br />
<br />
== Download ==<br />
<br />
http://www.csd.abdn.ac.uk/research/sumtime/sumtime-meteo.zip<br />
<br />
<br />
{{SIGGEN Wiki}}</div>ChristianPietsch