<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://www.aclweb.org/aclwiki/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Gdm</id>
	<title>ACL Wiki - User contributions [en]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.aclweb.org/aclwiki/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Gdm"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.aclweb.org/aclwiki/Special:Contributions/Gdm"/>
	<updated>2026-06-16T02:48:26Z</updated>
	<subtitle>User contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://www.aclweb.org/aclwiki/index.php?title=Newsgroups,_mailing_lists&amp;diff=12306</id>
		<title>Newsgroups, mailing lists</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.aclweb.org/aclwiki/index.php?title=Newsgroups,_mailing_lists&amp;diff=12306"/>
		<updated>2018-09-30T01:43:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Gdm: updating broken link&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- Please keep this list in alphabetical order --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [http://www.cs.um.edu.mt/mailman/listinfo/sigsemitic ACL SIG on Computational Approaches to Semitic Languages]&lt;br /&gt;
* [https://groups.google.com/a/datacommunitydc.org/forum/#!forum/nlp Data Community DC Natural Language Processing]&lt;br /&gt;
* [http://www.meetup.com/DC-NLP/messages/archive/ DC NLP Meetup Group mailing list]&lt;br /&gt;
* [http://tech.groups.yahoo.com/group/CAN-TAL-NLP/ CAN-TAL-NLP] - Canadian NLP&lt;br /&gt;
* [news:comp.ai.nat-lang comp.ai.nat-lang] newsgroup&lt;br /&gt;
* [http://torvald.aksis.uib.no/corpora/ Corpora List]&lt;br /&gt;
* [http://sgi.nu/enron/mailinglist.php Enron Email Corpus Mailing List]&lt;br /&gt;
* [https://cs.haifa.ac.il/mailman/listinfo/formalgrammar FG Mailing List] - Formal Grammar&lt;br /&gt;
* [http://ling.ohio-state.edu/HPSG/Majordomo.html HPSG Mailing List] - Head-Driven Phrase Structure Grammar&lt;br /&gt;
* [http://heim.ifi.uio.no/~dag/ling-tex.html Ling-TeX] - Typesetting linguistics material with TeX/LaTeX&lt;br /&gt;
* [http://linguistlist.org/lists/index.html LINGUIST List]&lt;br /&gt;
* [http://www.eamt.org/mt-list.php MT List] - Machine Translation&lt;br /&gt;
* [http://mallet.cs.umass.edu/mailinglist.php MALLET software mailing list]&lt;br /&gt;
* [http://listserv.linguistlist.org/archives/nsm-l.html Natural Semantic Metalanguage List]&lt;br /&gt;
* [http://groups.google.com/group/nltk-users NLTK software mailing list]&lt;br /&gt;
* [http://tech.groups.yahoo.com/group/Pashto-Urdu-Computational-Linguistics/ Pashto-Urdu] - Pashto-Urdu Computational Linguistics&lt;br /&gt;
* [http://listserv.hum.gu.se/mailman/listinfo/senseval-discuss SENSEVAL discussion list] - word sense disambiguation&lt;br /&gt;
* [http://tech.groups.yahoo.com/group/SentimentAI/ SentimentAI] - sentiment, opinions, and affect in text&lt;br /&gt;
* [http://www.sigsem.org/wiki/index.php?title=Mailing_list SIGSEM] - mailing list on computational semantics&lt;br /&gt;
* [http://www.siggen.org/mailing.html SIGGEN] - mailing list on natural language generation&lt;br /&gt;
* [http://www.sigir.org/sigirlist/issues/ SIG-IRList Archives] - Information Retrieval&lt;br /&gt;
* [https://mailman.stanford.edu/mailman/listinfo/java-nlp-user Stanford NLP software mailing list]&lt;br /&gt;
* [http://tech.groups.yahoo.com/group/syntax/ Syntax] - linguistics, language, syntax, semantics, generative grammar, generative linguistics, formal grammar, minimalism&lt;br /&gt;
* [http://tech.groups.yahoo.com/group/TextAnalytics/ Text Analytics]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Other lists of newsgroups and mailing lists==&lt;br /&gt;
* [http://www.cs.technion.ac.il/~gabr/resources/news_mail.html Newsgroups and mailing lists for Text, Speech and Language Processing]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==IRC channels==&lt;br /&gt;
* #linguistics on irc.freenode.net (general and computational linguistics)&lt;br /&gt;
* #nlp on irc.freenode.net (computational linguistics)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* [[List of resources by language]]&lt;br /&gt;
* [[Special interest groups]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Gdm</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.aclweb.org/aclwiki/index.php?title=Multilingual_resources&amp;diff=11178</id>
		<title>Multilingual resources</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.aclweb.org/aclwiki/index.php?title=Multilingual_resources&amp;diff=11178"/>
		<updated>2015-07-29T08:33:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Gdm: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;For individual languages, see [[List of resources by language]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Multilingual Dictionaries]] - including Bilingual Dictionaries&lt;br /&gt;
* [[Multilingual Corpora]] - including Bilingual Corpora&lt;br /&gt;
* [[Multilingual Tools and Software]] - including Bilingual Tools and Software&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Related resources ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Please keep this list in alphabetical order --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [http://www.dunglish.nl/ Dunglish (Dutch &amp;amp; English)]&lt;br /&gt;
* [http://let.dfki.uni-sb.de/~heinz/liste.php3 List of systems in multiple languages] - from DFKI Language Technology Lab&lt;br /&gt;
* [http://www.omegawiki.org/ OmegaWiki] - a collaborative project to produce a free (as in free software) multilingual resource in every language, with lexicological, terminological and thesaurus information&lt;br /&gt;
* [https://www.mpi-inf.mpg.de/yago-naga/uwn/ UWN]: Multilingual wordnet covering over 200 languages, freely available as a TSV file&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Please keep this list in alphabetical order --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Resources by language|Multilingual]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Gdm</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.aclweb.org/aclwiki/index.php?title=User:Gdm&amp;diff=11092</id>
		<title>User:Gdm</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.aclweb.org/aclwiki/index.php?title=User:Gdm&amp;diff=11092"/>
		<updated>2015-06-21T15:50:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Gdm: Created page with &amp;quot;== Gerard de Melo ==  Home page: [http://gerard.demelo.org gerard.demelo.org]&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Gerard de Melo ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Home page: [http://gerard.demelo.org gerard.demelo.org]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Gdm</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.aclweb.org/aclwiki/index.php?title=ACL_Lifetime_Achievement_Award_Recipients&amp;diff=11091</id>
		<title>ACL Lifetime Achievement Award Recipients</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.aclweb.org/aclwiki/index.php?title=ACL_Lifetime_Achievement_Award_Recipients&amp;diff=11091"/>
		<updated>2015-06-21T15:49:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Gdm: adding video link for Chuck Fillmore&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Recipients and their acceptance speeches ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Robert L. Mercer (2014) - [http://techtalks.tv/talks/closing-session/60532/ (Video) A Computational Life]&lt;br /&gt;
* Jerry Hobbs (2013) - [http://www.mitpressjournals.org/doi/abs/10.1162/COLI_a_00171#.U7QAdqiT5C0 Influences and Inferences]&lt;br /&gt;
* Charles Fillmore (2012) - [http://www.mitpressjournals.org/doi/abs/10.1162/COLI_a_00129#.U7QAt6iT5C0 Encounters with Language] ([https://www.youtube.com/watch?v=KTrHQjkGmz0 Video])&lt;br /&gt;
* Eugene Charniak (2011) - [http://www.mitpressjournals.org/doi/abs/10.1162/COLI_a_00080#.U7QBF6iT5C0 The Brain as a Statistical Inference Engine—and You Can Too]&lt;br /&gt;
* William A. Woods (2010) - [http://www.mitpressjournals.org/doi/abs/10.1162/coli_a_00018 The Right Tools: Reflections on Computation and Language]&lt;br /&gt;
* Fred Jelinek (2009) - [http://www.mitpressjournals.org/doi/abs/10.1162/coli.2009.35.4.35401 The Dawn of Statistical ASR and MT]&lt;br /&gt;
* Yorick Wilks (2008) - [http://www.mitpressjournals.org/doi/abs/10.1162/coli.2008.34.4.471 On Whose Shoulders?]&lt;br /&gt;
* Lauri Karttunen (2007) - [http://www.mitpressjournals.org/doi/abs/10.1162/coli.2007.33.4.443 Word Play]&lt;br /&gt;
* Eva Hajicova (2006) - [http://www.mitpressjournals.org/doi/abs/10.1162/coli.2006.32.4.457 Old Linguists Never Die, They Only Get Obligatorily Deleted]&lt;br /&gt;
* Martin Kay (2005) - [http://www.mitpressjournals.org/doi/abs/10.1162/089120105775299159 A Life of Language]&lt;br /&gt;
* Karen Sparck Jones (2004) - [http://www.mitpressjournals.org/doi/abs/10.1162/0891201053630237 Some Points in a Time]&lt;br /&gt;
* Makoto Nagao (2003)&lt;br /&gt;
* Aravind Joshi (2002)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Of related interest ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A sampling of other papers that touch on the history of computational linguistics:&lt;br /&gt;
* Some of the [http://www.clt.mq.edu.au/compling/lastwords.html &amp;quot;Last Words&amp;quot;] opinion essays in the journal &#039;&#039;Computational Linguistics&#039;&#039;:&lt;br /&gt;
** Mark Steedman - [http://www.mitpressjournals.org/doi/abs/10.1162/coli.2008.34.1.137 On Becoming a Discipline] (ACL presidential address, 2008)&lt;br /&gt;
** Karen Sparck Jones - [http://www.mitpressjournals.org/doi/abs/10.1162/coli.2007.33.3.437 Computational Linguistics: What About the Linguistics?] (2007)&lt;br /&gt;
** Ehud Reiter - [http://www.mitpressjournals.org/doi/abs/10.1162/coli.2007.33.2.283 The Shrinking Horizons of Computational Linguistics] (2007)&lt;br /&gt;
* W. John Hutchins (ed.) - [http://benjamins.com/cgi-bin/t_bookview.cgi?bookid=SiHoLS%2097 Early Years in Machine Translation: Memoirs and Biographies of Pioneers] (2000).&lt;br /&gt;
** [http://www.mitpressjournals.org/doi/abs/10.1162/089120102762671990 Book review] by Warren J. Plath&lt;br /&gt;
** [http://www.springerlink.com/content/u708514030045585/ Book review] by Jörg Schütz&lt;br /&gt;
* Aravind Joshi and Philip Hopely - [http://portal.acm.org/citation.cfm?id=319805 A Parser from Antiquity] (1999)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Awards]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Gdm</name></author>
	</entry>
</feed>