@Book{YOUNG:2010, editor = {Thamar Solorio and Ted Pedersen}, title = {Proceedings of the NAACL HLT 2010 Young Investigators Workshop on Computational Approaches to Languages of the Americas}, month = {June}, year = {2010}, address = {Los Angeles, California}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, url = {http://www.aclweb.org/anthology/W10-16} } @InProceedings{pardo-EtAl:2010:YOUNG, author = {Pardo, Thiago and Gasperin, Caroline and Caseli, Helena de Medeiros and Nunes, Maria das Gra\c{c}as}, title = {Computational Linguistics in Brazil: An Overview}, booktitle = {Proceedings of the NAACL HLT 2010 Young Investigators Workshop on Computational Approaches to Languages of the Americas}, month = {June}, year = {2010}, address = {Los Angeles, California}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, pages = {1--7}, url = {http://www.aclweb.org/anthology/W10-1601} } @InProceedings{alonsoalemany-infantelopez:2010:YOUNG, author = {Alonso Alemany, Laura and Infante-Lopez, Gabriel}, title = {Data-driven computational linguistics at FaMAF-UNC, Argentina}, booktitle = {Proceedings of the NAACL HLT 2010 Young Investigators Workshop on Computational Approaches to Languages of the Americas}, month = {June}, year = {2010}, address = {Los Angeles, California}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, pages = {8--14}, url = {http://www.aclweb.org/anthology/W10-1602} } @InProceedings{kepler-finger:2010:YOUNG, author = {Kepler, Fabio Natanael and Finger, Marcelo}, title = {Variable-Length Markov Models and Ambiguous Words in Portuguese}, booktitle = {Proceedings of the NAACL HLT 2010 Young Investigators Workshop on Computational Approaches to Languages of the Americas}, month = {June}, year = {2010}, address = {Los Angeles, California}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, pages = {15--23}, url = {http://www.aclweb.org/anthology/W10-1603} } @InProceedings{caseli-sugiyama-anacleto:2010:YOUNG, author = {Caseli, Helena de Medeiros and Sugiyama, Bruno Akio and Anacleto, Junia Coutinho}, title = {Using Common Sense to generate culturally contextualized Machine Translation}, booktitle = {Proceedings of the NAACL HLT 2010 Young Investigators Workshop on Computational Approaches to Languages of the Americas}, month = {June}, year = {2010}, address = {Los Angeles, California}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, pages = {24--31}, url = {http://www.aclweb.org/anthology/W10-1604} } @InProceedings{saggion-EtAl:2010:YOUNG, author = {Saggion, Horacio and Stein-Sparvieri, Elena and Maldavsky, David and Szasz, Sandra}, title = {Human Language Technology for Text-based Analysis of Psychotherapy Sessions in the Spanish Language}, booktitle = {Proceedings of the NAACL HLT 2010 Young Investigators Workshop on Computational Approaches to Languages of the Americas}, month = {June}, year = {2010}, address = {Los Angeles, California}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, pages = {32--39}, url = {http://www.aclweb.org/anthology/W10-1605} } @InProceedings{leonideleon:2010:YOUNG, author = {Leoni de Le\'{o}n, Jorge Antonio}, title = {Computational Linguistics in Costa Rica: an overview}, booktitle = {Proceedings of the NAACL HLT 2010 Young Investigators Workshop on Computational Approaches to Languages of the Americas}, month = {June}, year = {2010}, address = {Los Angeles, California}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, pages = {40--45}, url = {http://www.aclweb.org/anthology/W10-1606} } @InProceedings{aluisio-gasperin:2010:YOUNG, author = {Aluisio, Sandra and Gasperin, Caroline}, title = {Fostering Digital Inclusion and Accessibility: The PorSimples project for Simplification of Portuguese Texts}, booktitle = {Proceedings of the NAACL HLT 2010 Young Investigators Workshop on Computational Approaches to Languages of the Americas}, month = {June}, year = {2010}, address = {Los Angeles, California}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, pages = {46--53}, url = {http://www.aclweb.org/anthology/W10-1607} } @InProceedings{rosa-wonsever-minel:2010:YOUNG, author = {Ros\'{a}, Aiala and Wonsever, Dina and Minel, Jean-Luc}, title = {Opinion Identification in Spanish Texts}, booktitle = {Proceedings of the NAACL HLT 2010 Young Investigators Workshop on Computational Approaches to Languages of the Americas}, month = {June}, year = {2010}, address = {Los Angeles, California}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, pages = {54--61}, url = {http://www.aclweb.org/anthology/W10-1608} } @InProceedings{castillo:2010:YOUNG, author = {Castillo, Julio}, title = {A Machine Learning Approach for Recognizing Textual Entailment in Spanish}, booktitle = {Proceedings of the NAACL HLT 2010 Young Investigators Workshop on Computational Approaches to Languages of the Americas}, month = {June}, year = {2010}, address = {Los Angeles, California}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, pages = {62--67}, url = {http://www.aclweb.org/anthology/W10-1609} } @InProceedings{raskovsky-EtAl:2010:YOUNG, author = {Raskovsky, Iv\'{a}n and Fern\'{a}ndez Slezak, Diego and Diuk, Carlos and Cecchi, Guillermo A.}, title = {The emergence of the modern concept of introspection: a quantitative linguistic analysis}, booktitle = {Proceedings of the NAACL HLT 2010 Young Investigators Workshop on Computational Approaches to Languages of the Americas}, month = {June}, year = {2010}, address = {Los Angeles, California}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, pages = {68--75}, url = {http://www.aclweb.org/anthology/W10-1610} } @InProceedings{burgos:2010:YOUNG, author = {Burgos, Diego}, title = {Combining CBIR and NLP for Multilingual Terminology Alignment and Cross-Language Image Indexing}, booktitle = {Proceedings of the NAACL HLT 2010 Young Investigators Workshop on Computational Approaches to Languages of the Americas}, month = {June}, year = {2010}, address = {Los Angeles, California}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, pages = {76--83}, url = {http://www.aclweb.org/anthology/W10-1611} } @InProceedings{altamirano-alonsoalemany:2010:YOUNG, author = {Altamirano, Ivana Romina and Alonso Alemany, Laura}, title = {IRASubcat, a highly parametrizable, language independent tool for the acquisition of verbal subcategorization information from corpus}, booktitle = {Proceedings of the NAACL HLT 2010 Young Investigators Workshop on Computational Approaches to Languages of the Americas}, month = {June}, year = {2010}, address = {Los Angeles, California}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, pages = {84--91}, url = {http://www.aclweb.org/anthology/W10-1612} } @InProceedings{difelippo:2010:YOUNG, author = {Di Felippo, Ariani}, title = {The TermiNet Project: an Overview}, booktitle = {Proceedings of the NAACL HLT 2010 Young Investigators Workshop on Computational Approaches to Languages of the Americas}, month = {June}, year = {2010}, address = {Los Angeles, California}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, pages = {92--99}, url = {http://www.aclweb.org/anthology/W10-1613} } @InProceedings{berrocalrojas-barrantessliesarieva:2010:YOUNG, author = {Berrocal Rojas, Allan and Barrantes Sliesarieva, Elena Gabriela}, title = {Automated Detection of Language Issues Affecting Accuracy, Ambiguity and Verifiability in Software Requirements Written in Natural Language}, booktitle = {Proceedings of the NAACL HLT 2010 Young Investigators Workshop on Computational Approaches to Languages of the Americas}, month = {June}, year = {2010}, address = {Los Angeles, California}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, pages = {100--108}, url = {http://www.aclweb.org/anthology/W10-1614} } @InProceedings{aguilar-acosta-sierra:2010:YOUNG, author = {Aguilar, Cesar and Acosta, Olga and Sierra, Gerardo}, title = {Recognition and extraction of definitional contexts in Spanish for sketching a lexical network}, booktitle = {Proceedings of the NAACL HLT 2010 Young Investigators Workshop on Computational Approaches to Languages of the Americas}, month = {June}, year = {2010}, address = {Los Angeles, California}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, pages = {109--116}, url = {http://www.aclweb.org/anthology/W10-1615} } @InProceedings{zapatajaramillo:2010:YOUNG, author = {Zapata Jaramillo, Carlos Mario}, title = {Computational Linguistics for helping Requirements Elicitation: a dream about Automated Software Development}, booktitle = {Proceedings of the NAACL HLT 2010 Young Investigators Workshop on Computational Approaches to Languages of the Americas}, month = {June}, year = {2010}, address = {Los Angeles, California}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, pages = {117--124}, url = {http://www.aclweb.org/anthology/W10-1616} } @InProceedings{novais-tadeu-paraboni:2010:YOUNG, author = {Novais, Eder and Tadeu, Thiago and Paraboni, Ivandre}, title = {Text Generation for Brazilian Portuguese: the Surface Realization Task}, booktitle = {Proceedings of the NAACL HLT 2010 Young Investigators Workshop on Computational Approaches to Languages of the Americas}, month = {June}, year = {2010}, address = {Los Angeles, California}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, pages = {125--131}, url = {http://www.aclweb.org/anthology/W10-1617} } @InProceedings{benotti-estrella-areces:2010:YOUNG, author = {Benotti, Luciana and Estrella, Paula and Areces, Carlos}, title = {Dialogue Systems for Virtual Environments}, booktitle = {Proceedings of the NAACL HLT 2010 Young Investigators Workshop on Computational Approaches to Languages of the Americas}, month = {June}, year = {2010}, address = {Los Angeles, California}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, pages = {132--140}, url = {http://www.aclweb.org/anthology/W10-1618} }