ACL Logo ACL Anthology
A Digital Archive of Research Papers in Computational Linguistics

Google search the Anthology
» Toggle Table of Contents
Proceedings of Research on Computational Linguistics Conference XV
Proceedings of the ROCLING 2003 Student Workshop
ROCLING 2003 Poster Papers
International Journal of Computational Linguistics & Chinese Language Processing, Volume 8, Number 1, February 2003: Special Issue on Word Formation and Chinese Language Processing
International Journal of Computational Linguistics & Chinese Language Processing, Volume 8, Number 2, August 2003

Proceedings of Research on Computational Linguistics Conference XV

O03-1: Entire volume

O03-1001: Tracy Lin; Chien-Cheng Wu; Jason S. Chang
Word-Transliteration Alignment

O03-1002: Jin-Shea Kuo; Ying-Kuei Yang
應用混淆音矩陣之中英文音譯詞組自動抽取 (Automatic Transliterated-term Extraction Using Confusion Matrix from Non-parallel Corpora) [In Chinese]

O03-1003: Chien-Cheng Wu; Jason S. Chang
Bilingual Collocation Extraction Based on Syntactic and Statistical Analyses

O03-1004: Wen-Hsiang Lu; Lee-Feng Chien; Hsi-Jian Lee
LiveTrans: Translation Suggestion for Cross-Language Web Search from Web Anchor Texts and Search Results

O03-1005: Un-Gian Iunn
從語域及借詞觀點探討台語文寫作風格 (Discussion on Taiwanese Writing Style from The Viewpoint of Register and Loanword) [In Chinese]

O03-1006: Siaw-Fong Chung; Kathleen Ahrens; Chu-Ren Huang
ECONOMY IS A PERSON: A Chinese-English Corpora and Ontological-based Comparison Using the Conceptual Mapping Model

O03-1007: Tyne Liang; Dian-Song Wu
Automatic Pronominal Anaphora Resolution in English Texts

O03-1008: Yuen-Hsien Tseng; Da-Wei Juang
文件自我擴展於自動分類之應用 (Application of Document Self-Expansion to Text Categorization) [In Chinese]

O03-1009: Jia-Lin Tsai; Gladys Hsieh; Wen-Lian Hsu
Auto-Discovery of NVEF Word-Pairs in Chinese

O03-1010: Yu-Fang Tsai; Keh-Jiann Chen
Reliable and Cost-Effective PoS-Tagging

O03-1011: Jia-Lin Tsai; Cheng-Lung Sung; Wen-Lian Hsu
Chinese Word Auto-Confirmation Agent

O03-1012: Tzong-Han Tsai; Shih-Hung Wu; Wen-Lian Hsu
Mencius: A Chinese Named Entity Recognizer Using Hybrid Model

O03-1013: Tean-Zuo Shen; Chuan-Jie Lin; Hsin-Hsi Chen
以網際網路內容為基礎之問答系統 "Why" 問句研究 (The Study of Why Questions in Web-based Question-Answering Systems) [In Chinese]

O03-1014: Sung-Chen Lin
基於自然語言處理技術的研究主題抽取與分析 (Extraction and Analysis of Research Topics Based on NLP Technologies) [In Chinese]

O03-1015: Ming-Jun Chen; Jui-Feng Yeh; Chung-Hsien Wu
以知識概念模型為基礎之多主題對話管理系統 (Ontology-Based Dialog Management for Multiple Service Integration) [In Chinese]

Proceedings of the ROCLING 2003 Student Workshop

O03-2: Entire volume

O03-2001: Yiching Wu
A Bidirectional Study of Mandarin Conversation Verbs

O03-2002: Shu-Ping Gong
A Corpus-Based Study on Mapping Principles of Metaphors in Politics

O03-2003: Jia Yan Jian
Extracting Verb-Noun Collocations from Text

O03-2004: Kevin C. Yeh
Bilingual Sentence Alignment Based on Punctuation Marks

ROCLING 2003 Poster Papers

O03-3: Entire volume

O03-3001: Chien-Pang Wang; Tyne Liang
A Corpus-based Chinese Syllable-to-Character System

O03-3002: Wen-Chi Hsie; Kevin Yeh; Jason S. Chang; Thomas C. Chuang
Interleaving Text and Punctuations for Bilingual Sub-sentential Alignment

O03-3003: Yu-Ting Liang; Jian-Chen Wu
Restoration of Case Information in All-Cap English Broadcast Transcription

O03-3004: Wen-Chi Hsien; Kevin Yeh; Jason S. Chang; Thomas C. Chuang
Using Punctuations and Lengths for Bilingual Sub-sentential Alignment

O03-3005: Jian-Cheng Wu; Wen-Chi Shei; Jason S. Chang
TotalRecall: A Bilingual Concordance in National Digital Learning Project - CANDLE

O03-3006: Jason S. Chang; Tracy Lin
Unsupervised Word Segmentation Without Dictionary

O03-3007: Cheng-Yuan Lin; Ming-Feng Hsieh; Jyh-Shing Jang
盲胞有聲書語音查詢系統 (A Speech-enabled Talking Book Retrieval System for the Blind) [In Chinese]

O03-3008: Jiang-Chun Chen; Jui-Lin Lo; Jyh-Shing Jang
線上新聞語音檢索系統 (Online New Retrieval Based on Speech Input) [In Chinese]

International Journal of Computational Linguistics & Chinese Language Processing, Volume 8, Number 1, February 2003: Special Issue on Word Formation and Chinese Language Processing

O03-4: Entire volume

O03-4001: Andi Wu
Customizable Segmentation of Morphologically Derived Words in Chinese

O03-4002: Nianwen Xue
Chinese Word Segmentation as Character Tagging

O03-4003: Eiji Nishimoto
Measuring and Comparing the Productivity of Mandarin Chinese Suffixes

O03-4004: Le Quan Ha; E. I. Sicilia-Garcia; Ji Ming; and F. J. Smith
Extension of Zipf's Law to Word and Character N-grams for English and Chinese

International Journal of Computational Linguistics & Chinese Language Processing, Volume 8, Number 2, August 2003

O03-5: Entire volume

O03-5001: Jian Sun; Ming Zhou; Jianfeng Gao
A Class-based Language Model Approach to Chinese Named Entity Identification

O03-5002: Hua-Ping Zhang; Qun Liu; Hong-Kui Yu; Xue-Qi Cheng; Shuo Bai
Chinese Named Entity Recognition Using Role Model

O03-5003: Jason S. Chang; Tracy Lin; Geeng-Neng You; Thomas C. Chuang; Ching-Ting Hsieh
Building A Chinese WordNet Via Class-Based Translation Model

O03-5004: Boxing Chen; Limin Du
Preparatory Work on Automatic Extraction of Bilingual Multi-Word Units from Parallel Corpora

O03-5005: Sue-Jin Ker
從詞網出發的中文複合名詞的語意表達 (Learning the Semantic Meaning of a Chinese Compound from the WordNet) [In Chinese]